昔我望天岳，于时春正深。鸡鸣九州陌，鹤警万花林。旭日腾重海，宵霞映别岑。露条承嶪巀，雪涧泻嵚崟。马足无由定，莺声不可寻。畏钟牵逸览，挂笏系虚襟。每想丘中趣，如悬空外音。十秋伤逝水，千壑记扪参。晚遇陈夫子，高谈契夙心。天形疏造化，月眼识浮沉。宦路悲怀玉，君门惜和琴。岂因平旦气，薄示暮年箴。但恐丹崖失，何愁素发侵。会当期绝巘，与尔炼黄金。
xī昔wǒ我wàng望tiān天yuè岳，yú于shí时chūn春zhèng正shēn深。jī鸡míng鸣jiǔ九zhōu州mò陌，hè鹤jǐng警wàn万huā花lín林。xù旭rì日téng腾zhòng重hǎi海，xiāo宵xiá霞yìng映bié别cén岑。lù露tiáo条chéng承yè嶪jié巀，xuě雪jiàn涧xiè泻qīn嵚yín崟。mǎ马zú足wú无yóu由dìng定，yīng莺shēng声bù不kě可xún寻。wèi畏zhōng钟qiān牵yì逸lǎn览，guà挂hù笏xì系xū虚jīn襟。měi每xiǎng想qiū丘zhōng中qù趣，rú如xuán悬kōng空wài外yīn音。shí十qiū秋shāng伤shì逝shuǐ水，qiān千hè壑jì记mén扪shēn参。wǎn晚yù遇chén陈fū夫zǐ子，gāo高tán谈qì契sù夙xīn心。tiān天xíng形shū疏zào造huà化，yuè月yǎn眼shí识fú浮shěn沈。huàn宦lù路bēi悲huái怀yù玉，jūn君mén门xī惜hé和qín琴。qǐ岂yīn因píng平dàn旦qì气，báo薄shì示mù暮nián年zhēn箴。dàn但kǒng恐dān丹yá崖shī失，hé何chóu愁sù素fā发qīn侵。huì会dāng当qī期jué绝yǎn巘，yǔ与ěr尔liàn鍊huáng黄jīn金。