高空之山聂公宅，稚川作图才数尺。秋天薄云千仞表，春雨乔林百年物。忆昔侍郎镇成都，将佐盈庭宾客趋。锦官城外笳鼓发，驷马桥边高盖车。先庐旧在小东郭，丞相祠前同寂寞。严公同访杜陵家，退之亦到淮西幕。峨眉嵯峨久不归，江水娱人秋日晖。坐看蓬莱变桑海，自古南城天下稀。公子亲迎陈氏馆，我初至抚犹弱冠。看君挥翰甚风流，岂想重逢鬓毛换。君言中间一再来，数见先公胸次开。莺花风雨必求友，水竹园林持酒杯。嗟予晚岁始能退，宁有文章惊海内。平生不受简书畏，故家高致君应最。图中山色积翠浓，虽欲舍子将焉从。蜀人相如最能赋，行倚山木歌高空。
gāo高kōng空zhī之shān山niè聂gōng公zhái宅，zhì稚chuān川zuō作tú图cái才shù数chǐ尺。qiū秋tiān天báo薄yún云qiān千rèn仞biǎo表，chūn春yǔ雨qiáo乔lín林bǎi百nián年wù物。yì忆xī昔shì侍láng郎zhèn镇chéng成dū都，jiàng将zuǒ佐yíng盈tíng庭bīn宾kè客qū趋。jǐn锦guān官chéng城wài外jiā笳gǔ鼓fā发，sì驷mǎ马qiáo桥biān边gāo高gài盖chē车。xiān先lú庐jiù旧zài在xiǎo小dōng东guō郭，chéng丞xiàng相cí祠qián前tóng同jì寂mò寞。yán严gōng公tóng同fǎng访dù杜líng陵jiā家，tuì退zhī之yì亦dào到huái淮xī西mù幕。é峨méi眉cuó嵯é峨jiǔ久bù不guī归，jiāng江shuǐ水yú娱rén人qiū秋rì日huī晖。zuò坐kàn看péng蓬lái莱biàn变sāng桑hǎi海，zì自gǔ古nán南chéng城tiān天xià下xī稀。gōng公zǐ子qīn亲yíng迎chén陈shì氏guǎn馆，wǒ我chū初zhì至fǔ抚yóu犹ruò弱guàn冠。kàn看jūn君huī挥hàn翰shèn甚fēng风liú流，qǐ岂xiǎng想chóng重féng逢bìn鬓máo毛huàn换。jūn君yán言zhōng中jiān间yī一zài再lái来，shù数jiàn见xiān先gōng公xiōng胸cì次kāi开。yīng莺huā花fēng风yǔ雨bì必qiú求yǒu友，shuǐ水zhú竹yuán园lín林chí持jiǔ酒bēi杯。jiē嗟yú予wǎn晚suì岁shǐ始néng能tuì退，níng宁yǒu有wén文zhāng章jīng惊hǎi海nèi内。píng平shēng生bù不shòu受jiǎn简shū书wèi畏，gù故jiā家gāo高zhì致jūn君yīng应zuì最。tú图zhōng中shān山sè色jī积cuì翠nóng浓，suī虽yù欲shě舍zǐ子jiāng将yān焉cóng从。shǔ蜀rén人xiāng相rú如zuì最néng能fù赋，xíng行yǐ倚shān山mù木gē歌gāo高kōng空。