外家甘盘宅，门闳诚炜煌。高悬金碧榜，中有衮绣堂。珠玑左右侍，丝竹俨成行。幼不识慈颜，到彼心傍偟。每岁两过之，严训具有方。膏粱病居养，久尔生惰荒。七岁诵诗书，十龄学词章。骎寻志学岁，折节师老苍。纪事法班马，冥心契羲皇。谬与时彦交，宝书阅琳琅。今兹乞南归，往事增慨慷。兴怀陶与苏，秉笔追耿光。凯风有遗思，愿言继馀芳。
wài外jiā家gān甘pán盘zhái宅，mén门hóng闳chéng诚wěi炜huáng煌。gāo高xuán悬jīn金bì碧bǎng榜，zhōng中yǒu有gǔn衮xiù绣táng堂。zhū珠jī玑zuǒ左yòu右shì侍，sī丝zhú竹yǎn俨chéng成háng行。yòu幼bù不shí识cí慈yán颜，dào到bǐ彼xīn心páng傍huáng偟。měi每suì岁liǎng两guò过zhī之，yán严xùn训jù具yǒu有fāng方。gāo膏liáng粱bìng病jū居yǎng养，jiǔ久ěr尔shēng生duò惰huāng荒。qī七suì岁sòng诵shī诗shū书，shí十líng龄xué学cí词zhāng章。qīn骎xún寻zhì志xué学suì岁，zhé折jié节shī师lǎo老cāng苍。jì纪shì事fǎ法bān班mǎ马，míng冥xīn心qì契xī羲huáng皇。miù谬yǔ与shí时yàn彦jiāo交，bǎo宝shū书yuè阅lín琳láng琅。jīn今zī兹qǐ乞nán南guī归，wǎng往shì事zēng增kǎi慨kāng慷。xīng兴huái怀táo陶yǔ与sū苏，bǐng秉bǐ笔zhuī追gěng耿guāng光。kǎi凯fēng风yǒu有yí遗sī思，yuàn愿yán言jì继yú馀fāng芳。