醉头扶起日三竿，扫罢幽轩到药阑。傍架整齐书帙乱，绕篱料理菊枝残。日融虚阁留馀暖，雨积高空促早寒。处置身心闲里过，不将勋业镜中看。
zuì醉tóu头fú扶qǐ起rì日sān三gān竿，sǎo扫bà罢yōu幽xuān轩dào到yào药lán阑。bàng傍jià架zhěng整qí齐shū书zhì帙luàn乱，rào绕lí篱liào料lǐ理jú菊zhī枝cán残。rì日róng融xū虚gé阁liú留yú馀nuǎn暖，yǔ雨jī积gāo高kōng空cù促zǎo早hán寒。chǔ处zhì置shēn身xīn心xián閒lǐ里guò过，bù不jiāng将xūn勋yè业jìng镜zhōng中kàn看。