清閟堂深不知暑，瑶草佳期梦玄圃。孙郎笑折紫兰来，素影盈盈映修渚。李夫人，澹丰容，天然与兰相始终。剡藤一笔作九畹，落墨不减江南工。芳姿元与凡卉异，晔晔况是湘累丛。离骚不复作，遗恨千古沈幽宫。君看此花有深意，似写灵均幽思悲回风。君家大雅堂，文彩东野翁，并入惨澹经营中。秋风拂帘秋日长，芳霏霏兮汜崇光。淡妆相对有馀韵，画栏桂子空秋香。淡轩托物明孤洁，五十年来抱霜节。固知色相皆空寂，妙得于心聊自适。仿像湘娥倚暮花，黄陵庙前江水碧。生平佩服真赏音，升闻紫庭非素心。唤起谪仙摇醉笔，为翻新曲泻瑶琴。
qīng清bì閟táng堂shēn深bù不zhī知shǔ暑，yáo瑶cǎo草jiā佳qī期mèng梦xuán玄pǔ圃。sūn孙láng郎xiào笑zhē折zǐ紫lán兰lái来，sù素yǐng影yíng盈yíng盈yìng映xiū修zhǔ渚。lǐ李fū夫rén人，dàn澹fēng丰róng容，tiān天rán然yǔ与lán兰xiāng相shǐ始zhōng终。yǎn剡téng藤yī一bǐ笔zuō作jiǔ九wǎn畹，luò落mò墨bù不jiǎn减jiāng江nán南gōng工。fāng芳zī姿yuán元yǔ与fán凡huì卉yì异，yè晔yè晔kuàng况shì是xiāng湘léi累cóng丛。lí离sāo骚bù不fù复zuò作，yí遗hèn恨qiān千gǔ古shěn沈yōu幽gōng宫。jūn君kàn看cǐ此huā花yǒu有shēn深yì意，sì似xiě写líng灵jūn均yōu幽sī思bēi悲huí回fēng风。jūn君jiā家dà大yǎ雅táng堂，wén文cǎi彩dōng东yě野wēng翁，bìng并rù入cǎn惨dàn澹jīng经yíng营zhōng中。qiū秋fēng风fú拂lián帘qiū秋rì日cháng长，fāng芳fēi霏fēi霏xī兮sì汜chóng崇guāng光。dàn淡zhuāng妆xiāng相duì对yǒu有yú馀yùn韵，huà画lán栏guì桂zǐ子kōng空qiū秋xiāng香。dàn淡xuān轩tuō托wù物míng明gū孤jié洁，wǔ五shí十nián年lái来bào抱shuāng霜jié节。gù固zhī知sè色xiàng相jiē皆kōng空jì寂，miào妙dé得yú于xīn心liáo聊zì自shì适。fǎng仿xiàng像xiāng湘é娥yǐ倚mù暮huā花，huáng黄líng陵miào庙qián前jiāng江shuǐ水bì碧。shēng生píng平pèi佩fú服zhēn真shǎng赏yīn音，shēng升wén闻zǐ紫tíng庭fēi非sù素xīn心。huàn唤qǐ起zhé谪xiān仙yáo摇zuì醉bǐ笔，wéi为fān翻xīn新qū曲xiè泻yáo瑶qín琴。