腊前有雪宜三白，笑倒田翁手齐拍。去年天气不多寒，盈寸犹难况盈尺。嗟予亦是田舍翁，敢以玉山高两峰。二贤珠玉在我侧，绿发青瞳颧颊红。久交共喜情怀尽，意行不觉吴山近。松间小径纵萦迂，竹杖芒鞋须一进。山前相府何潭潭，山中道院邻禅庵。兴来偶到故人宅，出果行酒方交谈。岁如何兮岁云暮，白首重来乩前度。湖山倒浸水晶奁，玉树琼林归措顾。山阳先生坐高堂，挺然特立逾脩篁。谁怜衰翁方避俗，寒窗痴坐如绳僵。失喜一时观二妙，剡曲回舟岂同调。明朝呵笔和新诗，檐有梅花须索笑。
là腊qián前yǒu有xuě雪yí宜sān三bái白，xiào笑dǎo倒tián田wēng翁shǒu手qí齐pāi拍。qù去nián年tiān天qì气bù不duō多hán寒，yíng盈cùn寸yóu犹nán难kuàng况yíng盈chǐ尺。jiē嗟yú予yì亦shì是tián田shè舍wēng翁，gǎn敢yǐ以yù玉shān山gāo高liǎng两fēng峰。èr二xián贤zhū珠yù玉zài在wǒ我cè侧，lǜ绿fā发qīng青tóng瞳quán颧jiá颊hóng红。jiǔ久jiāo交gòng共xǐ喜qíng情huái怀jìn尽，yì意xíng行bù不jué觉wú吴shān山jìn近。sōng松jiān间xiǎo小jìng径zòng纵yíng萦yū迂，zhú竹zhàng杖máng芒xié鞋xū须yī一jìn进。shān山qián前xiāng相fǔ府hé何tán潭tán潭，shān山zhōng中dào道yuàn院lín邻chán禅ān庵。xīng兴lái来ǒu偶dào到gù故rén人zhái宅，chū出guǒ果xíng行jiǔ酒fāng方jiāo交tán谈。suì岁rú如hé何xī兮suì岁yún云mù暮，bái白shǒu首chóng重lái来jī乩qián前dù度。hú湖shān山dǎo倒jìn浸shuǐ水jīng晶lián奁，yù玉shù树qióng琼lín林guī归cuò措gù顾。shān山yáng阳xiān先shēng生zuò坐gāo高táng堂，tǐng挺rán然tè特lì立yú逾yǒu脩huáng篁。shuí谁lián怜shuāi衰wēng翁fāng方bì避sú俗，hán寒chuāng窗chī痴zuò坐rú如shéng绳jiāng僵。shī失xǐ喜yī一shí时guān观èr二miào妙，yǎn剡qū曲huí回zhōu舟qǐ岂tóng同diào调。míng明cháo朝hē呵bǐ笔hé和xīn新shī诗，yán檐yǒu有méi梅huā花xū须suǒ索xiào笑。