年来破砚不谋身，颇喜今朝饭瓮新。独客不须书咄咄，诸生应复颂陈陈。一官己厌獐头相，三釜终怜鹤发亲。莫为清香生怨泣，使君应念乞墦人。
nián年lái来pò破yàn砚bù不móu谋shēn身，pō颇xǐ喜jīn今zhāo朝fàn饭wèng瓮xīn新。dú独kè客bù不xū须shū书duō咄duō咄，zhū诸shēng生yīng应fù复sòng颂chén陈chén陈。yī一guān官jǐ己yàn厌zhāng獐tóu头xiāng相，sān三fǔ釜zhōng终lián怜hè鹤fà发qīn亲。mò莫wéi为qīng清xiāng香shēng生yuàn怨qì泣，shǐ使jūn君yīng应niàn念qǐ乞fán墦rén人。