禁籞名园信所之，深红腻紫共春晖。人疑落叶有生色，我道飞花上故枝。掌上艳姬垂袖舞，屋头故吏窃香归。花中只许秦宫活，未必庄生入梦思。
jìn禁yù籞míng名yuán园xìn信suǒ所zhī之，shēn深hóng红nì腻zǐ紫gòng共chūn春huī晖。rén人yí疑luò落yè叶yǒu有shēng生sè色，wǒ我dào道fēi飞huā花shàng上gù故zhī枝。zhǎng掌shàng上yàn艳jī姬chuí垂xiù袖wǔ舞，wū屋tóu头gù故lì吏qiè窃xiāng香guī归。huā花zhōng中zhī只xǔ许qín秦gōng宫huó活，wèi未bì必zhuāng庄shēng生rù入mèng梦sī思。