清溪绕屋竹萧然，潇洒蕉衣乐暮年。数点归鸦流水外，一行飞鹭碧山前。功名已似沈泥剑，岁月还同下濑船。试向小亭闲玩物，满池荷叶绿田田。
qīng清xī溪rào绕wū屋zhú竹xiāo萧rán然，xiāo潇sǎ洒jiāo蕉yī衣lè乐mù暮nián年。shǔ数diǎn点guī归yā鸦liú流shuǐ水wài外，yī一xíng行fēi飞lù鹭bì碧shān山qián前。gōng功míng名yǐ已sì似shěn沈ní泥jiàn剑，suì岁yuè月huán还tóng同xià下lài濑chuán船。shì试xiàng向xiǎo小tíng亭xián闲wán玩wù物，mǎn满chí池hé荷yè叶lǜ绿tián田tián田。