簪笔三年侍禁林，分符还向蜀江浔。
莫云尽处峨眉出，春雪消时灌口深。
铃阁雕盘香冉冉，台门画戟昼森森。
锦屏山下多遗迹，好觅城南老杜吟。
zān簪bǐ笔sān三nián年shì侍jìn禁lín林，fēn分fú符huán还xiàng向shǔ蜀jiāng江xún浔。
mò莫yún云jìn尽chǔ处é峨méi眉chū出，chūn春xuě雪xiāo消shí时guàn灌kǒu口shēn深。
líng铃gé阁diāo雕pán盘xiāng香rǎn冉rǎn冉，tái台mén门huà画jǐ戟zhòu昼sēn森sēn森。
jǐn锦píng屏shān山xià下duō多yí遗jì迹，hǎo好mì觅chéng城nán南lǎo老dù杜yín吟。