平生丘壑趣，偶向画中传。雨气千峰外，江流落日边。蘼芜青满渚，芳树绿参天。眇眇溪云净，涓涓石溜悬。崖巅何处阁，谷口小家烟。渔唱来秋浦，僧钟落夜船。瞥惊飞鸟过，疑有蛰龙眠。竹径能留客，桃源竟得仙。丹青夸绝代，赋咏借名贤。千古沧洲意，含情忆稚川。
píng平shēng生qiū丘hè壑qù趣，ǒu偶xiàng向huà画zhōng中chuán传。yǔ雨qì气qiān千fēng峰wài外，jiāng江liú流luò落rì日biān边。mí蘼wú芜qīng青mǎn满zhǔ渚，fāng芳shù树lǜ绿cān参tiān天。miǎo眇miǎo眇xī溪yún云jìng净，juān涓juān涓shí石liū溜xuán悬。yá崖diān巅hé何chù处gé阁，gǔ谷kǒu口xiǎo小jiā家yān烟。yú渔chàng唱lái来qiū秋pǔ浦，sēng僧zhōng钟luò落yè夜chuán船。piē瞥jīng惊fēi飞niǎo鸟guò过，yí疑yǒu有zhé蛰lóng龙mián眠。zhú竹jìng径néng能liú留kè客，táo桃yuán源jìng竟de得xiān仙。dān丹qīng青kuà誇jué绝dài代，fù赋yǒng咏jiè藉míng名xián贤。qiān千gǔ古cāng沧zhōu洲yì意，hán含qíng情yì忆zhì稚chuān川。