江南小儿不识愁,新月指作白银钩。家人见月更欢喜,卷帘唤我登高楼。三年留滞京华里,滚滚黄尘马头起。一番见月一番愁,归心夜逐东流水。在家不厌贱与贫,出门满眼多故人。谁念天涯远游客,只有新月能相亲。
jiāng江nán南xiǎo小ér儿bù不shí识chóu愁,xīn新yuè月zhǐ指zuō作bái白yín银gōu钩。jiā家rén人jiàn见yuè月gēng更huān欢xǐ喜,juàn卷lián帘huàn唤wǒ我dēng登gāo高lóu楼。sān三nián年liú留zhì滞jīng京huá华lǐ里,gǔn滚gǔn滚huáng黄chén尘mǎ马tóu头qǐ起。yī一fān番jiàn见yuè月yī一fān番chóu愁,guī归xīn心yè夜zhú逐dōng东liú流shuǐ水。zài在jiā家bù不yàn厌jiàn贱yǔ与pín贫,chū出mén门mǎn满yǎn眼duō多gù故rén人。shuí谁niàn念tiān天yá涯yuǎn远yóu游kè客,zhǐ只yǒu有xīn新yuè月néng能xiāng相qīn亲。