驱马涉大河,坚冰若平地。雪霰在须发,颜色渐憔悴。迢遰出恒赵,迤逦入燕蓟。幸托君子交,情亲不予弃。裹衾屡就宿,下榻辱延致。谆谆味道言,情匪骨肉异。振铎趋雍宫,胄子夙尊畏。适从甘泉幸,晨理赤城辔。我独增烦忧,中夜不能寐。崎岖数千里,欲尽平生意。忽如参与商,令人发长喟。都门候回辕,淅淅秋风至。
qū驱mǎ马shè涉dà大hé河,jiān坚bīng冰ruò若píng平dì地。xuě雪xiàn霰zài在xū须fà发,yán颜sè色jiàn渐qiáo憔cuì悴。tiáo迢dì遰chū出héng恒zhào赵,yǐ迤lǐ逦rù入yàn燕jì蓟。xìng幸tuō托jūn君zǐ子jiāo交,qíng情qīn亲bù不yú予qì弃。guǒ裹qīn衾lǚ屡jiù就sù宿,xià下tà榻rǔ辱yán延zhì致。zhūn谆zhūn谆wèi味dào道yán言,qíng情fěi匪gǔ骨ròu肉yì异。zhèn振duó铎qū趋yōng雍gōng宫,zhòu胄zǐ子sù夙zūn尊wèi畏。shì适cóng从gān甘quán泉xìng幸,chén晨lǐ理chì赤chéng城pèi辔。wǒ我dú独zēng增fán烦yōu忧,zhōng中yè夜bù不néng能mèi寐。qí崎qū岖shù数qiān千lǐ里,yù欲jìn尽píng平shēng生yì意。hū忽rú如cān参yù与shāng商,lìng令rén人fā发cháng长kuì喟。dōu都mén门hòu候huí回yuán辕,xī淅xī淅qiū秋fēng风zhì至。