千古南朝几劫灰，萧梁寺额独崔嵬。化蛇妒妇馀空井，刺虎将军有旧台。江口山红寒照没，石头树白暝烟来。满衣落叶西风急，更为凭高送一杯。
qiān千gǔ古nán南cháo朝jī几jié劫huī灰，xiāo萧liáng梁sì寺é额dú独cuī崔wéi嵬。huà化shé蛇dù妒fù妇yú馀kōng空jǐng井，cì刺hǔ虎jiāng将jūn军yǒu有jiù旧tái台。jiāng江kǒu口shān山hóng红hán寒zhào照méi没，shí石tou头shù树bái白míng暝yān烟lái来。mǎn满yī衣luò落yè叶xī西fēng风jí急，gèng更wéi为píng凭gāo高sòng送yī一bēi杯。