君不见车如流水马如龙，大道长驱耳生风。床头黄金借颜色，快意正在一日中。又不见车如鸡栖马如狗，侧足旁趋面生垢。投人不遇刺欲漫，失意宁论百年后。凫胫自短鹤自长，颠倒万事未可量。西来江水东流去，白日竟是为谁忙。且当开尊酌美酒，起舞顿足歌堂堂。
jūn君bú不jiàn见chē车rú如liú流shuǐ水mǎ马rú如lóng龙，dà大dào道cháng长qū驱ěr耳shēng生fēng风。chuáng床tóu头huáng黄jīn金jiè借yán颜sè色，kuài快yì意zhèng正zài在yī一rì日zhōng中。yòu又bú不jiàn见chē车rú如jī鸡qī栖mǎ马rú如gǒu狗，cè侧zú足páng旁qū趋miàn面shēng生gòu垢。tóu投rén人bù不yù遇cì刺yù欲màn漫，shī失yì意níng宁lùn论bǎi百nián年hòu后。fú凫jìng胫zì自duǎn短hè鹤zì自cháng长，diān颠dǎo倒wàn万shì事wèi未kě可liáng量。xī西lái来jiāng江shuǐ水dōng东liú流qù去，bái白rì日jìng竟shì是wéi为shuí谁máng忙。qiě且dāng当kāi开zūn尊zhuó酌měi美jiǔ酒，qǐ起wǔ舞dùn顿zú足gē歌táng堂táng堂。