人生百年如置棋，东西南北何多岐。白云自是山中物，风雨一出归无期。我居鸳湖上，子在龙江湄。能无咫尺书，慰此深相思。长干缘河小于带，积水满地天光垂。沧波老树沉欲没，荒郊冷落如秋时。小家流逃大屋走，五种不入民情悲。思君不见心欲折，背人白鹭双飞飞。
rén人shēng生bǎi百nián年rú如zhì置qí棋，dōng东xī西nán南běi北hé何duō多qí岐。bái白yún云zì自shì是shān山zhōng中wù物，fēng风yǔ雨yī一chū出guī归wú无qī期。wǒ我jū居yuān鸳hú湖shàng上，zǐ子zài在lóng龙jiāng江méi湄。néng能wú无zhǐ咫chǐ尺shū书，wèi慰cǐ此shēn深xiāng相sī思。cháng长gàn干yuán缘hé河xiǎo小yú于dài带，jī积shuǐ水mǎn满dì地tiān天guāng光chuí垂。cāng沧bō波lǎo老shù树chén沉yù欲méi没，huāng荒jiāo郊lěng冷luò落rú如qiū秋shí时。xiǎo小jiā家liú流táo逃dà大wū屋zǒu走，wǔ五zhǒng种bù不rù入mín民qíng情bēi悲。sī思jūn君bú不jiàn见xīn心yù欲zhē折，bèi背rén人bái白lù鹭shuāng双fēi飞fēi飞。