海上诸峰皆绝奇,其高无颠下无涯。一峰飞来在平地,小小亦足同幽期。近结斋庐处其下,十里平川见多稼。客来政有酒盈尊,我生不作悠悠者。突兀眼底多伟观,如虎如貔气桓桓。或窈而深如洞穴,或峙而立如冈峦。如积钱色万钧重,如鸾鹄停欲飞动。人间此景不可孤,风月佳时与君共。偎花倚竹相鲜新,寒士亦各忘其贫。胸中丘壑故不俗,元章石交平生亲。世变纷纷参复伍,岁晚相看吾与汝。
hǎi海shàng上zhū诸fēng峰jiē皆jué绝qí奇,qí其gāo高wú无diān颠xià下wú无yá涯。yī一fēng峰fēi飞lái来zài在píng平dì地,xiǎo小xiǎo小yì亦zú足tóng同yōu幽qī期。jìn近jié结zhāi斋lú庐chǔ处qí其xià下,shí十lǐ里píng平chuān川jiàn见duō多jià稼。kè客lái来zhèng政yǒu有jiǔ酒yíng盈zūn尊,wǒ我shēng生bù不zuò作yōu悠yōu悠zhě者。tū突wù兀yǎn眼dǐ底duō多wěi伟guān观,rú如hǔ虎rú如pí貔qì气huán桓huán桓。huò或yǎo窈ér而shēn深rú如dòng洞xué穴,huò或zhì峙ér而lì立rú如gāng冈luán峦。rú如jī积qián钱sè色wàn万jūn钧zhòng重,rú如luán鸾hú鹄tíng停yù欲fēi飞dòng动。rén人jiān间cǐ此jǐng景bù不kě可gū孤,fēng风yuè月jiā佳shí时yǔ与jūn君gòng共。wēi偎huā花yǐ倚zhú竹xiāng相xiān鲜xīn新,hán寒shì士yì亦gè各wàng忘qí其pín贫。xiōng胸zhōng中qiū丘hè壑gù故bù不sú俗,yuán元zhāng章shí石jiāo交píng平shēng生qīn亲。shì世biàn变fēn纷fēn纷cān参fù复wǔ伍,suì岁wǎn晚xiāng相kàn看wú吾yǔ与rǔ汝。