寒冰凄然岁欲徂,我独何为水中居。双目鳏鳏如钥鱼,长夜思家梦亦无。大人耄矣日几馀,筇竹小杖不肯扶。恒恐平地生忧虞,愿为飞梁跨连湖。来往并置捷走奴,五日一送甘旨厨,十日一报平安书。
hán寒bīng冰qī凄rán然suì岁yù欲cú徂,wǒ我dú独hé何wéi为shuǐ水zhōng中jū居。shuāng双mù目guān鳏guān鳏rú如yuè钥yú鱼,cháng长yè夜sī思jiā家mèng梦yì亦wú无。dà大rén人mào耄yǐ矣rì日jī几yú馀,qióng筇zhú竹xiǎo小zhàng杖bù不kěn肯fú扶。héng恒kǒng恐píng平dì地shēng生yōu忧yú虞,yuàn愿wéi为fēi飞liáng梁kuà跨lián连hú湖。lái来wǎng往bìng并zhì置jié捷zǒu走nú奴,wǔ五rì日yī一sòng送gān甘zhǐ旨chú厨,shí十rì日yī一bào报píng平ān安shū书。