月离于箕风扬沙，月离于毕雨滂沲。星有好风有好雨，嗟尔明月可柰何。抚灵均之遗曲，发浩浩之长歌。岂无椒浆与桂酒，庭前草生萧艾多。君不闻稚子子兰方得意，三闾大夫沉汨罗。怀王入秦竟作幽忧死，不睹郑袖双青蛾。读书千载有馀愤，恨无匣中龙泉与太阿。朝朝暮暮阳台下，江水东流空逝波。
yuè月lí离yú于jī箕fēng风yáng扬shā沙，yuè月lí离yú于bì毕yǔ雨pāng滂tuó沲。xīng星yǒu有hǎo好fēng风yǒu有hǎo好yǔ雨，jiē嗟ěr尔míng明yuè月kě可nài柰hé何。fǔ抚líng灵jūn均zhī之yí遗qǔ曲，fā发hào浩hào浩zhī之cháng长gē歌。qǐ岂wú无jiāo椒jiāng浆yǔ与guì桂jiǔ酒，tíng庭qián前cǎo草shēng生xiāo萧ài艾duō多。jūn君bù不wén闻zhì稚zǐ子zǐ子lán兰fāng方dé得yì意，sān三lǘ闾dài大fū夫chén沉mì汨luó罗。huái怀wáng王rù入qín秦jìng竟zuō作yōu幽yōu忧sǐ死，bù不dǔ睹zhèng郑xiù袖shuāng双qīng青é蛾。dú读shū书qiān千zǎi载yǒu有yú馀fèn愤，hèn恨wú无xiá匣zhōng中lóng龙quán泉yǔ与tài太ē阿。zhāo朝zhāo朝mù暮mù暮yáng阳tái台xià下，jiāng江shuǐ水dōng东liú流kōng空shì逝bō波。