鼎食难登苜蓿盘，齑盐滋味笑儒酸。白云望断亲闱远，红叶吟残客路寒。心事蹉跎忙里过，人情翻覆静中看。何如归去苍山下，闲听松风煮月团。
dǐng鼎shí食nán难dēng登mù苜xu蓿pán盘，jī齑yán盐zī滋wèi味xiào笑rú儒suān酸。bái白yún云wàng望duàn断qīn亲wéi闱yuǎn远，hóng红yè叶yín吟cán残kè客lù路hán寒。xīn心shì事cuō蹉tuó跎máng忙lǐ里guò过，rén人qíng情fān翻fù覆jìng静zhōng中kàn看。hé何rú如guī归qù去cāng苍shān山xià下，xián閒tīng听sōng松fēng风zhǔ煮yuè月tuán团。