穿幽眺远两具清，石径斜通柳外亭。篱落有香花淡淡，洞门无琐竹青青。松声禽响调音乐，云气山光拥画屏。吟罢不知林月晓，倚阑闲看鹤梳翎。
chuān穿yōu幽tiào眺yuǎn远liǎng两jù俱qīng清，shí石jìng径xié斜tōng通liǔ柳wài外tíng亭。lí篱luò落yǒu有xiāng香huā花dàn淡dàn淡，dòng洞mén门wú无suǒ琐zhú竹qīng青qīng青。sōng松shēng声qín禽xiǎng响tiáo调yīn音lè乐，yún云qì气shān山guāng光yōng拥huà画píng屏。yín吟bà罢bù不zhī知lín林yuè月xiǎo晓，yǐ倚lán阑xián闲kàn看hè鹤shū梳líng翎。