共拥旄幢度百蛮，今朝忽过皖公山。幸承乙夜君王问，更喜丁年奉使还。旧梦未迷天禄阁，新愁犹忆鬼门关。尘缨笑濯沧浪水，少伴沙鸥半日闲。
gòng共yōng拥máo旄chuáng幢dù度bǎi百mán蛮，jīn今zhāo朝hū忽guò过wǎn皖gōng公shān山。xìng幸chéng承yǐ乙yè夜jūn君wáng王wèn问，gēng更xǐ喜dīng丁nián年fèng奉shǐ使huán还。jiù旧mèng梦wèi未mí迷tiān天lù禄gé阁，xīn新chóu愁yóu犹yì忆guǐ鬼mén门guān关。chén尘yīng缨xiào笑zhuó濯cāng沧láng浪shuǐ水，shǎo少bàn伴shā沙ōu鸥bàn半rì日xián閒。