己丑冬和杨塘徐改之 其二

quǎn犬mǎ马wú无gōng功dá答shèng圣cháo朝，cuī催bū逋qù去guō郭yīng应xuān宣tiáo条。

ní泥pán蟠qū曲jìng径pín频jué巇xiǎn险，hán寒pò迫gū孤qīn衾bèi倍jì寂liáo寥。

lǘ闾zuǒ左diāo凋shāng伤tú徒zhěn轸niàn念，mǎ马tóu头huī麾chì叱mò莫yáng扬jiāo骄。

hàn旱yú馀yòu又zhí值lián连zhāo朝yǔ雨，guì桂yù玉jiān艰nán难yǒu有zhòng众yáo谣。