三年萍迹客神京，一拜萱堂又此行。山色欲冥知雨信，岸痕齐剥记潮生。乡书不到肠堪断，海寇初闻梦亦惊。试上北城闲注目，长江东去阔无声。
sān三nián年píng萍jì迹kè客shén神jīng京，yī一bài拜xuān萱táng堂yòu又cǐ此xíng行。shān山sè色yù欲míng冥zhī知yǔ雨xìn信，àn岸hén痕qí齐bāo剥jì记cháo潮shēng生。xiāng乡shū书bú不dào到cháng肠kān堪duàn断，hǎi海kòu寇chū初wén闻mèng梦yì亦jīng惊。shì试shàng上běi北chéng城xián閒zhù注mù目，cháng长jiāng江dōng东qù去kuò阔wú无shēng声。