县门遥接九华山，日日天开图画看。云气晓连铜篆湿，翠光晴锁砚池寒。人间官府红尘马，天上神仙白玉盘。高卧云松定何日，仰攀北斗夜阑干。
xiàn县mén门yáo遥jiē接jiǔ九huà华shān山，rì日rì日tiān天kāi开tú图huà画kàn看。yún云qì气xiǎo晓lián连tóng铜zhuàn篆shī湿，cuì翠guāng光qíng晴suǒ锁yàn砚chí池hán寒。rén人jiān间guān官fǔ府hóng红chén尘mǎ马，tiān天shàng上shén神xiān仙bái白yù玉pán盘。gāo高wò卧yún云sōng松dìng定hé何rì日，yǎng仰pān攀běi北dǒu斗yè夜lán阑gān干。