空翠堂中望陂水，岸回山列若无穷。镜铜新拭宝奁坼，机丝未张云锦空。一饭常怀源少府，劳生更甚杜陵翁。鸟飞鱼泳方自得，惭愧此身如转蓬。
kōng空cuì翠táng堂zhōng中wàng望bēi陂shuǐ水，àn岸huí回shān山liè列ruò若wú无qióng穷。jìng镜tóng铜xīn新shì拭bǎo宝lián奁chè坼，jī机sī丝wèi未zhāng张yún云jǐn锦kōng空。yī一fàn饭cháng常huái怀yuán源shào少fǔ府，láo劳shēng生gēng更shèn甚dù杜líng陵wēng翁。niǎo鸟fēi飞yú鱼yǒng泳fāng方zì自dé得，cán惭kuì愧cǐ此shēn身rú如zhuǎn转péng蓬。