顺阳江上早梅开，一夕风吹斗柄回。汉日舒长铃阁静，楚天空阔野鹰来。奇才既已蒙三顾，羁客何须赋七哀。好结茅斋为小隐，无心求比少城隈。
shùn顺yáng阳jiāng江shàng上zǎo早méi梅kāi开，yī一xī夕fēng风chuī吹dǒu斗bǐng柄huí回。hàn汉rì日shū舒cháng长líng铃gé阁jìng静，chǔ楚tiān天kōng空kuò阔yě野yīng鹰lái来。qí奇cái才jì既yǐ已mēng蒙sān三gù顾，jī羁kè客hé何xū须fù赋qī七āi哀。hǎo好jié结máo茅zhāi斋wéi为xiǎo小yǐn隐，wú无xīn心qiú求bǐ比shǎo少chéng城wēi隈。