老人深居未尝出,我欲见之不度德。斗量明珠秤称璧,越罗蜀锦千万匹。紫沈白檀随海舶,辑之燎之半天赤。香雾中间严奠瘗,如此庶几见髣髴。汝家搜索有何物,布囊破裂筐底脱。心知不能情未已,夜夜中庭望南极。
lǎo老rén人shēn深jū居wèi未cháng尝chū出,wǒ我yù欲jiàn见zhī之bù不dù度dé德。dǒu斗liáng量míng明zhū珠chèng秤chēng称bì璧,yuè越luó罗shǔ蜀jǐn锦qiān千wàn万pǐ匹。zǐ紫shěn沈bái白tán檀suí随hǎi海bó舶,jí辑zhī之liáo燎zhī之bàn半tiān天chì赤。xiāng香wù雾zhōng中jiān间yán严diàn奠yì瘗,rú如cǐ此shù庶jī几jiàn见fǎng髣fèi髴。rǔ汝jiā家sōu搜suǒ索yǒu有hé何wù物,bù布náng囊pò破liè裂kuāng筐dǐ底tuō脱。xīn心zhī知bù不néng能qíng情wèi未yǐ已,yè夜yè夜zhōng中tíng庭wàng望nán南jí极。