正月到季月，常厌风为政。绨袍脱复着，天气殊未定。花残无奈何，麦短农事病。客驱长耳来，道路方且迥。故都废未久，所尚犹可敬。慷慨忧人忧，不但倚豪劲。今兹岁逢酉，古语庶有证。惟酒可忘忧，朝来风色净。
zhēng正yuè月dào到jì季yuè月，cháng常yàn厌fēng风wéi为zhèng政。tí绨páo袍tuō脱fù复zhù著，tiān天qì气shū殊wèi未dìng定。huā花cán残wú无nài奈hé何，mài麦duǎn短nóng农shì事bìng病。kè客qū驱cháng长ěr耳lái来，dào道lù路fāng方qiě且jiǒng迥。gù故dū都fèi废wèi未jiǔ久，suǒ所shàng尚yóu犹kě可jìng敬。kāng慷kǎi慨yōu忧rén人yōu忧，bù不dàn但yǐ倚háo豪jìn劲。jīn今zī兹suì岁féng逢yǒu酉，gǔ古yǔ语shù庶yǒu有zhèng證。wéi惟jiǔ酒kě可wàng忘yōu忧，zhāo朝lái来fēng风sè色jìng净。