新轩有奇石，既异人多闻。何时名云岩，小字镌八分。承以青铜槃，槃底藏清芬。云根浸新汲，岩窦俄氤氲。客来净扫地，侍香添宝薰。主人竟无誉，观者心自欣。物既得所主，在君即属君。细巨尽如此，不须强云云。寿王辩汉鼎，其说非虚文。云岩新轩石，香乃云岩云。
xīn新xuān轩yǒu有jī奇shí石，jì既yì异rén人duō多wén闻。hé何shí时míng名yún云yán岩，xiǎo小zì字juān镌bā八fēn分。chéng承yǐ以qīng青tóng铜pán槃，pán槃dǐ底cáng藏qīng清fēn芬。yún云gēn根jìn浸xīn新jí汲，yán岩dòu窦é俄yīn氤yūn氲。kè客lái来jìng净sǎo扫dì地，shì侍xiāng香tiān添bǎo宝xūn薰。zhǔ主rén人jìng竟wú无yù誉，guān观zhě者xīn心zì自xīn欣。wù物jì既de得suǒ所zhǔ主，zài在jūn君jí即shǔ属jūn君。xì细jù巨jìn尽rú如cǐ此，bù不xū须qiáng强yún云yún云。shòu寿wáng王biàn辩hàn汉dǐng鼎，qí其shuō说fēi非xū虚wén文。yún云yán岩xīn新xuān轩shí石，xiāng香nǎi乃yún云yán岩yún云。