湛然有琴癖，不好凡丝竹。儿时已存心，壮年学愈笃。仓忙兵火际，遗谱不及录。回首二十秋，丝桐高阁束。栖岩有后人，万里来相逐。能继箕裘业，待予为季叔。今冬六十日，对弹五十曲。五旬记新声，十朝温已熟。高山壮意气，秋水清心目。阳春撼琼玖，白雪碎瑶玉。洛浦太含悲，楚妃叹如哭。离骚泣鬼神，止息振林木。秋思尽雅兴，三乐歌清福。自馀不暇数，渴心今已沃。昔我师弭君，平淡声不促。如奏清庙乐，威仪自穆穆。今观栖岩意，节奏变神速。虽繁而不乱，欲断还能续。吟猱从简易，轻重分起伏。一闻栖岩声，不觉倾心服。彼此成一家，春兰与秋菊。我今会为一，沧海涵百谷。稍疾意不急，似迟声不局。二子终身学，今日皆归仆。我本嗜疏懒，富贵如桎梏。幸遇万松师，一悟消三毒。早晚挂冠去，闾山结茅屋。蔬笋粗充庖，粝饭炊脱粟。有我春雷子，岂惮食无肉。旦夕饱纯音，便是平生足。
zhàn湛rán然yǒu有qín琴pǐ癖，bù不hǎo好fán凡sī丝zhú竹。ér儿shí时yǐ已cún存xīn心，zhuàng壮nián年xué学yù愈dǔ笃。cāng仓máng忙bīng兵huǒ火jì际，yí遗pǔ谱bù不jí及lù录。huí回shǒu首èr二shí十qiū秋，sī丝tóng桐gāo高gé阁shù束。qī栖yán岩yǒu有hòu后rén人，wàn万lǐ里lái来xiāng相zhú逐。néng能jì继jī箕qiú裘yè业，dài待yú予wéi为jì季shū叔。jīn今dōng冬liù六shí十rì日，duì对dàn弹wǔ五shí十qū曲。wǔ五xún旬jì记xīn新shēng声，shí十zhāo朝wēn温yǐ已shóu熟。gāo高shān山zhuàng壮yì意qì气，qiū秋shuǐ水qīng清xīn心mù目。yáng阳chūn春hàn撼qióng琼jiǔ玖，bái白xuě雪suì碎yáo瑶yù玉。luò洛pǔ浦tài太hán含bēi悲，chǔ楚fēi妃tàn叹rú如kū哭。lí离sāo骚qì泣guǐ鬼shén神，zhǐ止xī息zhèn振lín林mù木。qiū秋sī思jìn尽yǎ雅xìng兴，sān三lè乐gē歌qīng清fú福。zì自yú馀bù不xiá暇shù数，kě渴xīn心jīn今yǐ已wò沃。xī昔wǒ我shī师mǐ弭jūn君，píng平dàn淡shēng声bù不cù促。rú如zòu奏qīng清miào庙lè乐，wēi威yí仪zì自mù穆mù穆。jīn今guān观qī栖yán岩yì意，jié节zòu奏biàn变shén神sù速。suī虽fán繁ér而bù不luàn乱，yù欲duàn断huán还néng能xù续。yín吟náo猱cóng从jiǎn简yì易，qīng轻zhòng重fēn分qǐ起fú伏。yī一wén闻qī栖yán岩shēng声，bù不jué觉qīng倾xīn心fú服。bǐ彼cǐ此chéng成yī一jiā家，chūn春lán兰yǔ与qiū秋jú菊。wǒ我jīn今huì会wéi为yī一，cāng沧hǎi海hán涵bǎi百gǔ谷。shāo稍jí疾yì意bù不jí急，sì似chí迟shēng声bù不jú局。èr二zǐ子zhōng终shēn身xué学，jīn今rì日jiē皆guī归pū仆。wǒ我běn本shì嗜shū疏lǎn懒，fù富guì贵rú如zhì桎gù梏。xìng幸yù遇wàn万sōng松shī师，yī一wù悟xiāo消sān三dú毒。zǎo早wǎn晚guà挂guān冠qù去，lǘ闾shān山jié结máo茅wū屋。shū蔬sǔn笋cū粗chōng充páo庖，lì粝fàn饭chuī炊tuō脱sù粟。yǒu有wǒ我chūn春léi雷zǐ子，qǐ岂dàn惮shí食wú无ròu肉。dàn旦xī夕bǎo饱chún纯yīn音，biàn便shì是píng平shēng生zú足。