君不见武皇校猎长杨里,子云作赋夸奢靡;又不见开元讲武骊山傍,庐陵修史讥禽荒。二君所为不足法,徒令千载人雌黄。吾皇巡狩行周礼,长围一合三千里。白羽飞空金镝鸣,狡兔雄狐应弦死。翠华驻跸传丝纶,四开汤网无掩群。天子恩波沐禽兽,狼山草木咸忻忻。
jūn君bú不jiàn见wǔ武huáng皇xiào校liè猎cháng长yáng杨lǐ里,zǐ子yún云zuō作fù赋kuà誇shē奢mí靡;yòu又bú不jiàn见kāi开yuán元jiǎng讲wǔ武lí骊shān山bàng傍,lú庐líng陵xiū修shǐ史jī讥qín禽huāng荒。èr二jūn君suǒ所wéi为bù不zú足fǎ法,tú徒líng令qiān千zǎi载rén人cí雌huáng黄。wú吾huáng皇xún巡shòu狩xíng行zhōu周lǐ礼,cháng长wéi围yī一hé合sān三qiān千lǐ里。bái白yǔ羽fēi飞kōng空jīn金dí镝míng鸣,jiǎo狡tù兔xióng雄hú狐yīng应xián弦sǐ死。cuì翠huá华zhu驻bi跸chuán传sī丝lún纶,sì四kāi开tāng汤wǎng网wú无yǎn掩qún群。tiān天zǐ子ēn恩bō波mù沐qín禽shòu兽,láng狼shān山cǎo草mù木xián咸xīn忻xīn忻。