南渡衣冠旧,传家具五经。智圆车炙輠,机敏隼扬翎。训奉邹轲母,趋随孔鲤庭。索坟心独领,诗礼耳亲聆。煆炼金镕冶,锋铓剑发硎。行方交自寡,居陋辙长停。骁勇惭雄信,编修慕士宁。妙深杨陆奥,颖脱邵程扃。秘密神尝授,禅玄识自灵。嗟予新造进,讲贯旧曾听。煦妪沾时雨,钧陶借范型。哲人宁久世,梁木仆深坰。授受多贤弟,传承有宁馨。百年馀手泽,千古想仪刑。马鬣封寒玉,麟州陨德星。见知当世少,我独寸心铭。
nán南dù渡yī衣guān冠jiù旧,chuán传jiā家jù具wǔ五jīng经。zhì智yuán圆chē车zhì炙guǒ輠,jī机mǐn敏sǔn隼yáng扬líng翎。xùn训fèng奉zōu邹kē轲mǔ母,qū趋suí随kǒng孔lǐ鲤tíng庭。suǒ索fén坟xīn心dú独lǐng领,shī诗lǐ礼ěr耳qīn亲líng聆。xiā煆liàn炼jīn金róng镕yě冶,fēng锋máng铓jiàn剑fā发xíng硎。xíng行fāng方jiāo交zì自guǎ寡,jū居lòu陋zhé辙cháng长tíng停。xiāo骁yǒng勇cán惭xióng雄xìn信,biān编xiū修mù慕shì士níng宁。miào妙shēn深yáng杨lù陆ào奥,yǐng颖tuō脱shào邵chéng程jiōng扃。mì秘mì密shén神cháng尝shòu授,chán禅xuán玄shí识zì自líng灵。jiē嗟yú予xīn新zào造jìn进,jiǎng讲guàn贯jiù旧zēng曾tīng听。xù煦yù妪zhān沾shí时yǔ雨,jūn钧táo陶jiè藉fàn范xíng型。zhé哲rén人níng宁jiǔ久shì世,liáng梁mù木pū仆shēn深yù坰。shòu授shòu受duō多xián贤dì弟,chuán传chéng承yǒu有níng宁xīn馨。bǎi百nián年yú馀shǒu手zé泽,qiān千gǔ古xiǎng想yí仪xíng刑。mǎ马liè鬣fēng封hán寒yù玉,lín麟zhōu州yǔn陨dé德xīng星。jiàn见zhī知dāng当shì世shǎo少,wǒ我dú独cùn寸xīn心míng铭。