能诗不得静中师，又是天涯独立时。高阁夕阳人影乱，曲河新水棹声迟。一身慷慨家仍远，十口凄凉岁荐饥。偶尔凭阑感风物，临流先被白鸥知。
néng能shī诗bù不dé得jìng静zhōng中shī师，yòu又shì是tiān天yá涯dú独lì立shí时。gāo高gé阁xī夕yáng阳rén人yǐng影luàn乱，qū曲hé河xīn新shuǐ水zhào棹shēng声chí迟。yī一shēn身kāng慷kǎi慨jiā家réng仍yuǎn远，shí十kǒu口qī凄liáng凉suì岁jiàn荐jī饥。ǒu偶ěr尔píng凭lán阑gǎn感fēng风wù物，lín临liú流xiān先bèi被bái白ōu鸥zhī知。