荒山远水放轻舠，顿雨颠风戒弊袍。五六月馀乡问绝，二千里外客心劳。树间乌鹊声频好，天上麒麟格自高。独有武夷看未了，野人寄语压香醪。
huāng荒shān山yuǎn远shuǐ水fàng放qīng轻dāo舠，dùn顿yǔ雨diān颠fēng风jiè戒bì弊páo袍。wǔ五liù六yuè月yú馀xiāng乡wèn问jué绝，èr二qiān千lǐ里wài外kè客xīn心láo劳。shù树jiān间wū乌què鹊shēng声pín频hǎo好，tiān天shàng上qí麒lín麟gé格zì自gāo高。dú独yǒu有wǔ武yí夷kàn看wèi未liǎo了，yě野rén人jì寄yǔ语yā压xiāng香láo醪。