江东阀阅冠群伦，多士如君复几人？庠序弦歌时雨润，庙堂俎豆德风淳。尝因矫举思鸿鹄，何幸升平睹凤麟？黄叶蓟门寒色早，伫看天上紫泥新。
jiāng江dōng东fá阀yuè阅guān冠qún群lún伦，duō多shì士rú如jūn君fù复jī几rén人？xiáng庠xù序xián弦gē歌shí时yǔ雨rùn润，miào庙táng堂zǔ俎dòu豆dé德fēng风chún淳。cháng尝yīn因jiǎo矫jǔ举sī思hóng鸿hú鹄，hé何xìng幸shēng升píng平dǔ睹fèng凤lín麟？huáng黄yè叶jì蓟mén门hán寒sè色zǎo早，zhù伫kàn看tiān天shàng上zǐ紫ní泥xīn新。