【越调】天净沙 冬

译文及注释

译文

门口飘着雪花，忘掉烦恼的事，去问问春天的到来吧。赶紧让人去看看，江上的梅花也许已经知道答案了。

注释

六出花飞：指雪花飘舞。
樽前：指酒席之前。
万事休提：所有事情都不必再提。
东君：此处指春天。
急教人探：急忙让人去探询。

词牌

【越调】天净沙 冬

标签

古诗词

来源

元

名句

• 门前六出花飞，樽前万事休提，为问东君消息收藏
• 急教人探，小梅江上先知收藏