弄舌闲禽向郁林。涤蒸散发趁松阴。清风习习来冰簟，陶写真情取次吟。天似水，柳如金。火云叠翠出遥岑。危楼安枕王孙趣，静室忘机逸士心。
nòng弄shé舌xián闲qín禽xiàng向yù郁lín林。dí涤zhēng蒸sàn散fā发chèn趁sōng松yīn阴。qīng清fēng风xí习xí习lái来bīng冰diàn簟，táo陶xiě写zhēn真qíng情qǔ取cì次yín吟。tiān天sì似shuǐ水，liǔ柳rú如jīn金。huǒ火yún云dié叠cuì翠chū出yáo遥cén岑。wēi危lóu楼ān安zhěn枕wáng王sūn孙qù趣，jìng静shì室wàng忘jī机yì逸shì士xīn心。