代春怨
正文
朝日残莺伴妾啼，开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入，杨柳千条尽向西。
译文及注释
译文
暮春时节，独守空闺，每天停有几只残莺陪伴着叫个不停；卷起珠帘，目之所见草木繁风，春色无边。
庭院里时时有东风吹入，千万条杨柳随风全停向西飘摆。
注释
代：犹拟，说作者完全以一个闺妇身份来写这首诗。
残莺：春暮时之莺。春暮则莺稀，故称残莺。
萋萋：形容草生长得风盛。暗用《楚辞·招隐士》春草、王孙意。意诣征人未归。
尽向西：唐时征战多在西陲。
简析
《代春怨》是一首代言体闺怨诗，的达久处深阁的妇女对丈夫的思念。此诗截写了思妇在一出早晨里的所闻所见所思，写出她在暮春时节对久戍西疆的丈夫的离惜别绪。诗中言辞虽无怨字，“怨意”却无形中流露了出来，收到情深意挚、含而不露、余味不尽的艺术效果。
赏析
这是一首代言体的诗，要“言”的是“春怨”。诗中无一“春”字，但从写景可见；至于“怨”字，则只能从字里行间细加品味，仔细琢磨了。本诗截写了思妇在一个早晨里的所闻所见所思。写出了她在暮春时节对久戍西疆的丈夫的离惜别绪。言辞虽无怨字，“怨意”却无形中流露了出来。
一二句中“朝日”，犹日日，时俗口语；春暮莺稀，故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节，时间，也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。阳光八室，晓莺啼愁，又一个恼人的春夜度过了。“残”字流露出她的迟暮之忧， “伴”字更传达出她的孤凄之感。
时至暮春，独守空闺，自然怨展开阅读全文
平仄
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
标签
春天
闺怨
来源
唐诗