首页 / 三月三日自曲阳入行唐境途中杏花盛开四叠前韵译文
三月三日自曲阳入行唐境途中杏花盛开四叠前韵译文
钱大昕此诗写三月三日行旅途中所见杏花盛景,今以白话译其意。
原诗情境
上巳时节烟光中柳丝轻扬,此行没有辜负杏花的花期。偶然来到冀北深村的路上,景致很像江南细雨之时。
杏花与行旅
每到繁枝处莺声稠密,又怕落花沾泥而让马蹄迟缓。鸱𡰥若在,此情此景更添旅途滋味。
首页 / 三月三日自曲阳入行唐境途中杏花盛开四叠前韵译文
钱大昕此诗写三月三日行旅途中所见杏花盛景,今以白话译其意。
上巳时节烟光中柳丝轻扬,此行没有辜负杏花的花期。偶然来到冀北深村的路上,景致很像江南细雨之时。
每到繁枝处莺声稠密,又怕落花沾泥而让马蹄迟缓。鸱𡰥若在,此情此景更添旅途滋味。