首页 / 古籍 / 论语 · 泰伯篇 · 第六章

论语 · 泰伯篇 · 第六章

收藏

作者

孔子

朝代

先秦

正文

曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与？君子人也。”

译文

曾子说：“可以把年幼的君主托付给他，可以把国家的政权托付给他，面临生死存亡的紧急关头而不动摇屈服。这样的人是君子吗？是君子啊！”
【另一译法】
曾子说：“可以把幼小的孤儿和国家的命脉都交付给他，他面临安危存亡的紧急关头，却意志坚定不动摇屈服，这样的人可以称为君子吗？当然可以称为君子了！”

来源

古诗文数据