说文解字·𩛿
作者
许慎
朝代
汉代
篇章
说文解字
章节
𩛿
正文
【大徐本】 徐盈切。饴和馓者也。从𠊊易声。〔附注〕钮树玉校录：“此即糖之正文，当从昜作饧。”清程际盛《骈字分笺》卷上“饴饧”注：“𩛿、饧一物，初无二义，其分为二字两音，当自陈以后始也。”
【小徐本】 似倾反。饴和馓者也。从食易声。
【段注本】 徐盈切。饧饴和馓者也。〔段注〕不和馓谓之饴。和馓谓之饧。故成国云饴弱于饧也。《方言》曰：凡饴谓之饧。自关而东，陈楚宋衞之闲通语也。杨子浑言之。许析言之。《周礼・小师》注。管，如今卖饴饧所吹者。《周颂》笺亦云。从𠊊。昜声。〔段注〕各本篆作𩛿，云易声。今正。按钖从昜声，故音阳。亦音唐。在十部。《释名》曰：饧，洋也。李轨《周礼》音唐是也。其陆氏《音义・周礼》辞盈反，《毛诗》夕淸反。因之《唐韵》徐盈切。此十部音转入于十一部。如行庚觥等字之入庚韵。郭璞《三仓解诂》曰：杨音盈协韵。晋灼《汉书・音义》反杨恽为由婴。其理正同耳。浅人乃易其龤声之偏旁。《玉篇》、《广韵》皆误从易。然《玉篇》曰：𩛿，徒当切。《广韵》十一唐曰：糖，饴也。十四淸曰：𩛿，饴也。皆可使学者知饧糖一字。不当从易。至于《集韵》始以饧入《唐韵》。𩛿入淸韵。画分二字。使人真雁不分。其误更甚。犹赖《类篇》正之。饧，古音如洋。语之转如唐。故《方言》曰：饧谓之餹。郭云：江东皆言餹，音唐。
来源
经典古籍