说文解字·将
作者
许慎
朝代
汉代
篇章
说文解字
章节
将
正文
【大徐本】 即谅切。将帅也。从寸，𤖕省声。
【小徐本】 子长反。帅也。从寸，酱省声。
【段注本】 即谅切。帅也。〔段注〕帅当作𧗿。《行部》曰：𧗿，将也。二字互训。《仪礼》、《周礼》古文𧗿多作率。今文多作帅。《毛诗》率时农夫。《韩诗》作帅。说详《周礼》汉读考。帅者佩巾。汉人假为率字。率亦𧗿之假也。许造《说文》。当是本作将𧗿也以自伸其说。经转写改窜而非旧矣。后人谓将帅二字去声与平声之将，入声之帅别者。古无是说也。《毛诗》将字故训特多。大也，送也，行也，养也，齐也，侧也，愿也，请也。此等或见《尔雅》。或不见。皆各依文为义。亦皆就㬪韵双声得之。如愿请是一义。将读七羊反。故释为请也。将读即羊反。故《皇矣》传释为侧。《释言》及《楚茨》传释为齐。齐，徐仙民《周礼》音蒋细反。皆双声也。《释言》。将，齐也。郭云：谓分齐也。引诗或肆或将。此甚明画。或肆蒙或剥。言剥之乃陈于互也。或将蒙或烹。言烹之必剂量其水火及五味之宜。故云齐其肉也。如是乃以祝祭于祊。诗，《尔雅》疏皆不了。故箸之。从寸。〔段注〕必有法度而后可以主之先之。故从寸。酱省声。〔段注〕即谅切。十部。
来源
经典古籍