首页 / 古籍 / 一切经音义·一切经音义卷第十八·5.4.第四卷

一切经音义·一切经音义卷第十八·5.4.第四卷

作者

玄应

朝代

唐代

篇章

一切经音义卷第十八

章节

5.4.第四卷

正文

提头赖咤或言提多罗咤，或言弟黎多曷啰煞咤啰，此译云持国者，主领揵挞婆及毗舍阇，或云臂奢柘，谓饿鬼中胜者也。
迺至奴改反。《尔雅》：迺，乃也。郭璞曰：迺亦乃字也。《苍颉篇》：迺，往也，远也。
毗留勒叉或名毗离，或言毗楼勒迦，或言鼻溜荼迦，此译云增长，主领弓槃荼及闭黎多。弓槃荼者，或云鸠槃荼，瓮形，颇似冬瓜。闭黎多者，或名薜茘多，饿鬼中劣者也。
毗留博叉或名毗楼博叉，或名鼻溜波阿叉，此译云杂语，或言丑眼，主领龙及富单那。富单那者，是臭饿鬼中胜者也。
毗沙门或言鞞舍啰婆拏，此译云离闻，亦云普闻，或为多闻。其王最富宝物自然，主夜叉及罗刹。夜叉，此云伤，谓能伤害人也。罗刹，或云啰叉娑。此云护土。若女则名啰叉斯。

来源

经典古籍